Bienza traducciones
NOSOTROS SERVICIOS PRESUPUESTO CONTACTO
English version
  • Traducción general
  • Traducción de textos literarios
  • Traducción de textos técnicos
  • Traducción de textos jurídicos
  • Traducción jurada

La labor de traducción va más allá de trasladar las palabras de un idioma a otro. En esta apasionante tarea entran en juego muchos aspectos, además de los meramente lingüísticos, como son, por ejemplo, los factores culturales que intervienen en la creación del mensaje original. Para poder hacer un análisis e interpretación correctos de este mensaje, debemos conocer la lengua y la cultura que genera dicha lengua, pero también debemos tener un profundo conocimiento sobre el ámbito en el que se enmarca y ser capaces de reconocer los tecnolectos específicos.

En Traducciones Bienza, apostamos por la especialización de nuestro equipo de profesionales; de este modo, garantizamos al cliente un servicio de calidad que responde a las más altas expectativas. Asimismo, contamos con un equipo de traductores e intérpretes jurados acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (MAEC) que podrán asumir aquellos encargos que necesiten dicho aval oficial.

Traducimos cualquier proyecto que pueda englobarse en el ámbito literario, técnico o jurídico; cada una de nuestras traducciones pasa por un estricto proceso de revisión y control de calidad con el fin de adecuar nuestro trabajo a las necesidades específicas de cada cliente.